Natalya walked out of the notary’s office with a folder of documents, clutching it tightly to her chest. Six months of waiting were finally over—Grandmother Yelena Nikolayevna had left her granddaughter a substantial sum in her will. A sum that could radically change the family’s life. An autumn wind tugged at her hair; yellow leaves … Read more
June sunlight flooded the spacious kitchen where Anna was leisurely making morning coffee. The foam was rising in the cezve, and the rich aroma of freshly brewed coffee was spreading through the apartment. Igor appeared in the doorway, carelessly fastening his shirt. “Good morning! It smells wonderful!” Anna poured the coffee into cups, knowing that … Read more
— “Kristin, can I take your car?” Anton asked his wife. “I need to run a quick errand!” — “What’s wrong with yours?” Kristina looked at her husband questioningly. “It’s right there in the yard next to mine!” — “It’s low on gas, and I don’t want to stop at the station—there’s the usual line … Read more
The silence was crystalline, fragile, and bottomless, like a lake on a moonlit night. Veronika was sinking into it as into a fluffy cotton cocoon, desperately clinging to each moment of precious oblivion. After twenty-eight days of an endless marathon at work—where reports blurred before her eyes into one continuous gray canvas and the open … Read more
Everything turned out to be simpler than I’d thought. I just went in, tried on a couple of things, asked the salespeople a few standard questions, and left. That evening I filled out the report and got a small fee. Then came other checks—restaurants, car dealerships, even medical centers. I got into the rhythm of … Read more
— Katya, I’ve got bombshell news! My folks are coming soon! Gena burst into the kitchen, shining like a freshly polished samovar, and tossed his backpack onto a chair. Katya, who was stirring vegetables in the pan, glanced back for just a second, noting that his boots had once again left a trail of street … Read more
Andrey Nikolaevich leaned back in his chair and finally allowed himself a deep, long exhale. The week had dragged on as a heavy procession of endless tasks: reports, inspections, documents that had “needed his signature yesterday.” He rubbed his temples with his fingers, as if trying to erase the fatigue, and, squinting slightly, swept his … Read more
Lena stood on the threshold of her bedroom, staring at the wreck Valentina Petrovna had made of her closet. Half the shelves gaped empty, as if a hurricane had blown through. On the bed lay a neat stack of survivors—gray blouses, dark knee-length skirts, nondescript cardigans. Everything her mother-in-law deemed fit for a married woman. … Read more
Masha nervously twisted the ring on her ring finger, staring at the notification in her banking app. Negative again. Once more she had to choose between a week’s groceries and new sneakers for Alisa. The girl was growing like a weed, and children’s shoes cost an arm and a leg. “Mom, when are we going … Read more
Sister-in-law Lena had always loved tossing snide little jabs at her brother’s wife. But today she outdid herself. “ You know, Katya,” the relative drawled, elegantly slicing a piece of charlotte cake, “if you were to suddenly disappear, no one in the family would even notice. You’re a complete nonentity!” The table fell silent for … Read more