— “No, Mom! I’m going to rent it out for now. We’ll use that money to renovate our new apartment with Dima! And later, when the renovation is finished, we’ll use it to pay down the mortgage!” Lena laid out for her mother the plan for the apartment her parents had bought her back when … Read more
Marina was fastening the bracelet—the one with turquoise, a gift from an investor from St. Petersburg. Not a lover—nothing like that. Just a smart man who knows the value of money and of women who use their heads. She smoothed her hair, checked her earrings in the mirror, and was already reaching for her clutch … Read more
Sometimes silence explodes louder than any scandal, and this explosion changed our family forever. I woke up at exactly six in the morning, when night still hung outside the window and the first rays of sun were just beginning to gild the edges of the rooftops. The house was filled with that special, ringing pre-holiday … Read more
Sometimes silence explodes louder than any scandal, and this explosion changed our family forever. I woke up at exactly six in the morning, when night still hung outside the window and the first rays of sun were just beginning to gild the edges of the rooftops. The house was filled with that special, ringing pre-holiday … Read more
Alice had always considered her apartment a fortress. Impregnable, reliable, her own. She had bought it even before marriage, investing in these walls not only money but a piece of her soul, paying the mortgage off over six long years, denying herself fleeting pleasures for the sake of that solid, brick tranquility on the second … Read more
“Why are you so early?” Igor’s voice drifted from the living room—lazy and relaxed, muffled by the TV. He didn’t even turn his head when the key turned in the lock and the front door clicked shut. Alina didn’t answer. She stepped into the hall, every movement precise, stripped of her usual fuss. She didn’t … Read more
Anastasia stood by the window of her one-room apartment, looking at the gray high-rises beyond the glass. Thirty-two square meters—a small space for two adults. She had bought the apartment five years ago, before the wedding, with the money she’d saved over years of work and from selling her share in her parents’ apartment. The … Read more
— “I’m very tired,” Anfisa Tikhonovna shook her head. There was a plaintive note in her voice. “And it’s late already.” — “As if I’m not tired!” Anna shot back, surprised at her own boldness. “And you’re right, it is late. And I don’t want to be stuck in the kitchen till morning after your … Read more
— “Nastya, any plans for the weekend?” Pasha asked his fiancée as they lay cuddled on the couch in the evening, watching a series. — “Me?” She turned her head toward him. “I haven’t even thought about it! Why, do you have something in mind?” — “It’s just that my folks are planning to come … Read more
The refrigerator turned out to be empty. Vera Stepanovna sighed wearily and reached for her wallet. She’d have to go to the store again. Spend her pension on groceries for the whole family again. “Mom, you’re retired. It’s not hard for you,” Lena said as she got ready for a meeting. Despite having a four-month-old … Read more